-
1 одноквартирный дом
продавать дом за … — to offer a house for …
дом, крытый жестью — a house with a tin roof
Русско-английский большой базовый словарь > одноквартирный дом
-
2 одноквартирный дом
1) General subject: homesite2) Engineering: detached house3) Construction: house, one-family dwelling, one-family house, single family house, single-unit dwelling4) Economy: single dwelling5) Business: single-family dwelling, single-family houseУниверсальный русско-английский словарь > одноквартирный дом
-
3 одноквартирный дом
-
4 одноквартирный дом
Russian-English dictionary of construction > одноквартирный дом
-
5 одноквартирный дом
one-family dwelling строит., single-unit dwellingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > одноквартирный дом
-
6 одноквартирный дом
private house, single-family houseРусско-Английский новый экономический словарь > одноквартирный дом
-
7 одноквартирный дом, имеющий общую стену с соседним домом
General subject: semiУниверсальный русско-английский словарь > одноквартирный дом, имеющий общую стену с соседним домом
-
8 одноквартирный дом, коттедж
General subject: single occupancy buildingУниверсальный русско-английский словарь > одноквартирный дом, коттедж
-
9 одноквартирный дом, составляющий часть сплошного ряда домов, имеющих общие боковые стены
1) General subject: terrace-house2) American: row houseУниверсальный русско-английский словарь > одноквартирный дом, составляющий часть сплошного ряда домов, имеющих общие боковые стены
-
10 городской одноквартирный дом
Makarov: (индивидуальный) townhouseУниверсальный русско-английский словарь > городской одноквартирный дом
-
11 городской одноквартирный дом
( индивидуальный) townhouseРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > городской одноквартирный дом
-
12 одноквартирный
one-flat (attr.)сборный одноквартирный дом — small prefabricated house*
-
13 одноквартирный
однокварти́рный дом — single-family house
-
14 городской одноквартирный (индивидуальный) дом
Makarov: townhouseУниверсальный русско-английский словарь > городской одноквартирный (индивидуальный) дом
-
15 single-unit dwelling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > single-unit dwelling
-
16 courtyard house
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > courtyard house
-
17 patio house
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > patio house
-
18 таунхаус
-
19 таунхаус
См. также в других словарях:
дом жилой одноквартирный — 3.12 дом жилой одноквартирный: Дом, предназначенный для постоянного проживания одной семьи и связанных с ней родственными узами или иными близкими отношениями людей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дом жилой одноквартирный (индивидуальный жилой дом, усадебный жилой дом, коттедж) — жилой дом, с надворными постройками и приусадебным земельным участком, предназначенный для постоянного совместного проживания одной семьи и связанных с ней родственными узами или иными близкими отношениями людей Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
одноквартирный жилой дом — (коттедж) индивидуальный жилой дом, предназначенный для проживания одной семьи и имеющий придомовой участок. (Смотри: МГСН 3.01 01. Жилые здания.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
одноквартирный жилой дом — [ГОСТ Р 51628 2000] Классификация одноквартиный жилой дом коттедж сельский жилой дом дачный домик [ГОСТ Р 51628 2000] Тематики здания, сооружения, помещения … Справочник технического переводчика
Одноквартирный жилой дом (коттедж) — индивидуальный жилой дом, предназначенный для проживания одной семьи и имеющий придомовый участок... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 02.10.2001 N 894 ПП ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МОСКОВСКИХ ГОРОДСКИХ СТРОИТЕЛЬНЫХ НОРМ (МГСН) 3.01 01 ЖИЛЫЕ… … Официальная терминология
Одноквартирный жилой дом (коттедж) — индивидуальный жилой дом, предназначенный для проживания одной семьи и имеющий придомовой участок. Источник: МГСН 3.01 01: Жилые здания г. Москва … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дом жилой одноквартирный — дом, предназначенный для постоянного совместного проживания одной семьи и связанных с ней родственными узами или иными близкими отношениями людей. (Смотри: СНиП 31 02 2001. Дома жилые одноквартирные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М … Строительный словарь
Дом-мастерская Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова Вид дома Мельникова со стороны сада, 2007 год Страна … Википедия
Дом архитектора Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова Вид дома Мельникова со стороны сада, 2007 год Страна … Википедия
Дом Мельникова — Здание Дом мастерская архитектора К.С. Мельникова … Википедия
усадебный жилой дом — одноквартирный дом с приквартирным участком, постройками для подсобного хозяйства. (Смотри: СП 30 102 99. Планировка и застройка территорий малоэтажного жилищного строительства.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь